Joakims vrangforestilinger

Nedenom og hjem av Charles Bukowski


En annenledes og trist barndomsroman. Vi møter Henry Chinanski som vokser opp i et lavere middelklasseniljø med sine tyske foreldre.
Han blir banket av sin far fra han er 3 år gammel, og blir mobbet på skolen. Han er kvisete og arrete, og han føler seg fremmedgjort.
Han får seg ikke venner og jenter liker han ikke. Han vosker opp til å bli en bitter og venneløs ung mann. Kranglefant, drunkenbolt og slask.
Faren kaster han ut fordi han finner ut at han vil bli forfatter, men det bryr ikke han, han hater sine foreldre. Han klarer ikke å holde på en jobb, og
han drikker og krangler.

Nedenom og hjem er en selvbiografisk roman om Charles Bukowskis egen oppvekst i Los Angeles som utilpasset barn og ungdom. Kunstner og dranker. Den er skrevet med samme nådeløshet som Bikowski levde livet sitt. Og med er spekket med kjennemerket hans, den svarte humoren. Han betrakter lidelsen i våre liv og spytter på den.

Handlingen foregår i Los Angeles på 20 - 30 tallet. Det tar oss gjennom hans oppvekst med en far som banker han flere ganger i uken, klassekameratene som mobber og banker han og taperene som tiltrekkes av han siden han er en enstøing. Han er en enstøing fordi faren nekter han å leke med barna i nabolaget. Han ser ikke noe grunn til å være som de andre. Han misliker taperne som kommer for å være sammen med han. Han er et null, blir alltid valgt sist i ballspill. og den siste til å få vite alt. Han hater sin far fordi han banker han, og sin mor for hun ikke gjør noe.

Han blir eldre og blir en kåt tenåring, men han usedvanlig med kviser og vet han er stygg og jenter ikke vil ha noe med han å gjøre. Han gjør ingen insatts på skolen, og hater de søte guttene. Han blir frekk og stor ikjeften. Det er hans måte å være på, han bryr seg ikke om hva jentene synes, de liker ikke han likevel. Han begynner på High School, men ikke der de få kameratene hans går, faren sender han på en skole for rike barn, han vil virke rik. Faren er for stolt til å vise naboene at han ikke har jobb, og hver dag tar han bilen og kjører avsted og kommer tilbake om kvelden. Henry hater denne skolen, der er rike barn med sine kabroleter og fine klær som får de pene jentene, mens han selv er stygg og har stygge klær og får femti cent i uka.

Han får sparken fra jobber, etterhvert begynner han på collage for at faren ikke synes at det skal se ut som han er en slask. Han er ambisjonsløs og vet han er fattig og vil alltid være det. Det eneste han ønsker seg er et sted han kan sove og drikke seg til søvn. Han havner hele tiden oppi trøbbel, og blir til slutt kastet ut hjemmefra. Han dropper ut av collage etter to år på journalistikk. Han bor på et lugubert rom, og drikker og har ingen ambisjoner, han vil bli forfatter, men kjøper helder vin for pengene enn å kjøpe frimerker for å sende inn det han skriver.

Tiden Norsk Forlag
Boken utkom i 1982 under tittelen Ham on Rye